Prijevod od "neka šala" na Turski


Kako koristiti "neka šala" u rečenici:

Čekaj, je li to neka šala?
Dur bu bir tür şaka mı?
Onda se nasmijao, kao da je to neka šala.
Sonra bir şakaymış gibi buna güldü.
Stari ako je ovo neka šala...
Ne hakkında? Dostum, bu bir şakaysa eğer...
To je neka šala, zar ne?
Bu bir tür şaka değil mi, adamım?
Striče Frenk, je li ovo neka šala?
Frank amca, bu bir şaka mı?
Sve je ovo neka šala svemira.
Bunların hepsi bir tür kozmik şaka.
Čekajte malo, ovo je neka šala.
Bir dakika. Bu bir tür şaka olmalı.
Je l' ovo neka šala, jer se ne smijem.
Bu bir çeşit şaka mı, çünkü ben gülmüyorum.
To je sve neka šala, zar ne?
Bu bir oyun değil mi? Yani Clem...
Bolje da je ovo neka šala.
Bu bir şaka olsa iyi olur.
Je li ovo neka šala, Rita?
Bu bir çeşit şaka mı, Rita?
Ovo je sigurno neka šala, zar ne?
Bu bir tür şakadır, değil mi?
Je li ovo neka šala, kapetane?
Bu bir çeşit şaka mı Yüzbaşı?
Ovo je neka šala, nema signala!
Bu bir şaka olmalı, Telefon çekmiyor!
Zezaš me, ovo je neka šala?
Dalga geçiyorsun değil mi? Bu bir şaka galiba.
Svi izvori "Queen industrije" kažu da naši prijatelji vojnici vjeruju da je ovo samo neka šala.
Queen Endistüri'nin kaynakları sayesinde ordudaki dostlarımız bunu bir şaka sanacaklar.
Ako je ovo neka šala, naljutit ću se.
Eğer bu bir tür eşşek şakasıysa ciddem kızarım bak.
Što ti misliš, da je ovo neka šala, Džoš?
Sence bu bir şaka mı, Josh?
Da nismo u ovalnom uredu, zakleo bih se da je ovo neka šala.
Oval Ofiste oturuyor olmasak benimle alay ettiğinizi düşünürdüm.
Da li je ovo neka šala?
Bu bir çeşit şaka mı? - Hayır.
U redu, to je očito neka šala.
Tamam, belli ki bu bir tür şaka.
Misliš li da je ovo neka šala?
Bunun bir çeşit şaka olduğunu mu sanıyorsun?
Vjerujem da je bila neka šala o isluženome što premeće papire.
Sanırım içi geçmiş bir kâtip olmakla ilgili bir şaka yaptım.
Je li vama ovo neka šala?
Bu size şaka gibi mi geliyor?
Ovo je moj dom, nije neka šala.
Burası benim evim, şaka değil. - Tamam.
1.8359189033508s

Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!

Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?